कैप्शनिंग एक बहुत ही विशिष्ट प्रकार का प्रतिलेखन है । यह काम करने के लिए विशेष रूप से रीयल-टाइम कैप्शनर के लिए एक बेहद कुशल टाइपिस्ट (आमतौर पर कोर्ट रिपोर्टिंग प्रमाणन या अनुभव के साथ) लेता है। इन कौशल और अनुभव वाले लोग कैप्शनर के रूप में काम करने वाले घर से अच्छी जिंदगी कमा सकते हैं।
01 कैरियर आउटलुक: घर पर कैप्शनिंग
आवश्यक उपकरणों की वजह से, घर पर बजाए कार्यालयों में बहुत अधिक कैप्शनिंग कार्य अभी भी किया जाता है। लेकिन जैसे ही इंटरनेट की गति और कैप्शनरों की मांग बढ़ जाती है और बड़ी फाइलें भेजने की क्षमता आसान हो जाती है, अधिक घरेलू-आधारित कैप्शनिंग नौकरियां उपलब्ध हो जाती हैं।
केबल, प्रसारण और वेब में उपयोग की जाने वाली अधिक से अधिक वीडियो सामग्री के उत्पादन के साथ कैप्शनिंग की मांग बढ़ती है। मोबाइल प्रौद्योगिकी के उदय के साथ, उपयोगकर्ताओं को शोर वातावरण में पहुंचने के लिए अधिक वेब-आधारित सामग्री को कैप्शनिंग की आवश्यकता होती है।
02 कार्य-पर-होम कैप्शनिंग जॉब्स के प्रकार:
कैप्शनिंग की दो मूल श्रेणियां वास्तविक समय और ऑफ़लाइन हैं, लेकिन दोनों की उप-विशेषताएं हैं:
रीयल-टाइम कैप्शनिंग लाइव इवेंट्स, ऑडियो या वीडियो को ट्रांसक्रिप्ट कर रही है। यह सबसे अधिक आकर्षक और सभी प्रतिलेखन नौकरियों की सबसे अधिक मांग है। अक्सर वास्तविक समय ट्रांसक्रिप्शनिस्ट अदालत के संवाददाताओं के रूप में काम करते हैं, जो कि नौकरी नहीं है जिसे दूरसंचार किया जा सकता है। हालांकि, अदालत के संवाददाताओं के लिए उन अवसरों को वास्तविक समय कैप्शनरों के रूप में उपयोग करने के कुछ अवसर हैं। यह घर से या घर व्यवसाय के रूप में दूरस्थ रूप से किया जा सकता है जिसमें कैप्शनर विभिन्न स्थानों पर यात्रा करता है।
एक अवसर जिसमें यात्रा शामिल है संचार पहुंच वास्तविक समय अनुवाद (सीएआरटी) कैप्शनर है, जो बधिरों के लिए लाइव घटनाओं का वास्तविक समय प्रतिलेखन है। बंद कैप्शनिंग, जो सुनने के लिए किया जाता है, इसलिए इसमें हंसी जैसी आवाज़ों के कुछ विवरण शामिल हैं, लाइव वीडियो के लिए भी किया जा सकता है।
ऑफ़लाइन कैप्शनिंग रिकॉर्ड किए गए ऑडियो या वीडियो के लिए कैप्शन बना रही है। बंद कैप्शनिंग वास्तव में ऑफ़लाइन कैप्शनिंग के रूप में अक्सर किया जाता है। ऑफ़लाइन कैप्शनिंग में वीडियो के भीतर सही समय के साथ कैप्शन को कैसे रखा जाए, इस बारे में अधिक विशिष्ट ज्ञान शामिल है, इसलिए अदालत के संवाददाताओं (और अन्य अनुभवी ट्रांसक्रिप्शनिस्ट) को इस प्रकार के कैप्शनिंग में संक्रमण के लिए प्रशिक्षण की आवश्यकता होगी।
ऑफ़लाइन कैप्शनिंग का एक रूप, उपशीर्षक उन श्रोताओं के लिए एक अनुवाद है जो एक और भाषा बोलते हैं, क्योंकि बंद कैप्शनिंग के विपरीत जो सुनवाई के लिए किया जाता है। इस प्रकार के कैप्शनिंग के लिए द्विभाषी कौशल की आवश्यकता है।
कैप्शनिंग से संबंधित 03 नौकरियां
कैप्शनिंग के समान इन नौकरियों के बारे में अधिक जानने के लिए उपरोक्त लिंक पर क्लिक करें।
- रीयल-टाइम ट्रांसक्रिप्शनिस्ट
- चिकित्सा ट्रांसक्रिप्शनर
- कानूनी प्रतिलेखन
- scopist
- ट्रांसक्रिप्शन समीक्षक
- टाइपिंग नौकरियां
- डाटा प्रविष्टि
04 कार्य-पर-होम कैप्शनिंग में प्रारंभ करना:
सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आपको अनुभव की आवश्यकता होगी। कैप्शनिंग एक नौकरी नहीं है जिसे आप केवल तेज़ टाइपिंग गति से तोड़ सकते हैं। इसके लिए विशेष उपकरण और उन्हें उपयोग करने के कौशल की आवश्यकता होती है। कोर्ट रिपोर्टर के रूप में अनुभव या प्रमाणीकरण ऑफलाइन कैप्शनिंग में शुरू करने में उपयोगी हो सकता है और आमतौर पर रीयल-टाइम कैप्शनिंग के लिए आवश्यक होता है। चूंकि कैप्शनिंग विभिन्न उपकरणों का उपयोग करती है और अलग-अलग लक्ष्यों और दर्शकों का उपयोग करती है, अतिरिक्त प्रशिक्षण आवश्यक है, और इसे अदालत रिपोर्टिंग स्कूल से घर में या अपने खर्च पर करने की आवश्यकता हो सकती है।
इसके बाद, आपको उपकरण की आवश्यकता होगी। यदि आपको एक स्वतंत्र ठेकेदार की बजाय कर्मचारी के रूप में काम पर रखा जाता है, तो आपका नियोक्ता कुछ या सभी आवश्यक उपकरण प्रदान कर सकता है लेकिन ठेकेदारों को प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है:
- स्टेनो मशीन
- विशिष्ट सॉफ्टवेयर
- कंप्यूटर
- हेडसेट
- पेडल
- लैंडलाइन फ़ोन
- उच्च गति इंटरनेट
05 कैप्शनिंग आवश्यकताएँ
घर पर कैप्शनिंग नौकरियों की आवश्यकताएं कैप्शनिंग के प्रकार और कंपनी की भर्ती के आधार पर अलग-अलग होंगी लेकिन कुछ सामान्य आवश्यकताएं हैं:
- कैप्शनिंग अनुभव
- अदालत की रिपोर्टिंग शिक्षा और / या अनुभव
- 98% सटीकता के साथ 200 से अधिक डब्ल्यूपीएम की टाइपिंग गति
- चार साल की डिग्री, अक्सर पत्रकारिता, अंग्रेजी, मीडिया अध्ययन प्रमुख के साथ
- एक टाइपिंग परीक्षण के सफल समापन।
06 होम कैप्शनिंग जॉब्स कहां खोजें:
यह उन कंपनियों की एक सूची है जो वैध कार्य-पर-घर कैप्शनिंग पदों की पेशकश करती हैं: घर से नौकरियां कैप्शन करना।
इसके अलावा, इन सूचियों की कंपनियां समान कार्य की पेशकश कर सकती हैं: