दूरसंचार नौकरियों को दूर करने के प्रकार एक विदेशी भाषा को वर्चुअल कॉल सेंटर में अनुवाद और व्याख्या के लिए पढ़ाने से लेकर हैं। और भाषाएं स्पेनिश और फ्रेंच से अरबी और रूसी तक चलती हैं। द्विभाषी नौकरियों की खोज शुरू करने के लिए स्थानों की सूचियां नीचे दी गई हैं।
हालांकि, ध्यान रखें कि ऐसी कई और नौकरियां हैं जिन्हें आवेदकों को द्विभाषी होने की आवश्यकता होती है या फिर भी उन्हें "द्विभाषी नौकरियों" के रूप में विज्ञापित नहीं किया जाता है। मिसाल के तौर पर, दूरसंचार खोजने के लिए एक नर्स की सबसे अच्छी शर्त, द्विभाषी नौकरियां इन कामों को "द्विभाषी" या कीवर्ड के रूप में आपकी दूसरी भाषा का उपयोग करके घर नर्सिंग नौकरियों में खोज रही हैं।
01 एबरडीन
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, प्रतिलेखन
कंपनी कैप्शनिंग, ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद सेवाएं प्रदान करती है और ऑरेंज काउंटी, सीए में घर पर और उसके कार्यालय में काम करने के लिए ट्रांस्क्रिप्कर्स, रीयल-टाइम कैप्शनर्स , संपादकों और अनुवादकों को काम पर रखती है। ट्रांसक्रिप्शन नौकरियां प्रति ऑडियो मिनट $ 1- $ 1.50 का भुगतान करती हैं; वास्तविक समय कैप्शनिंग $ 75 / घंटा।
02 Acclaro
द्विभाषी नौकरियां: स्थानीयकरण , अनुवाद
एजेंसी घर से काम करने के लिए अनुभवी फ्रीलांस अनुवादकों, संपादकों और अन्य स्थानीयकरण पेशेवरों को काम पर रखती है।
03 Appen
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद समीक्षा
भाषा परामर्शदाताओं और डेटा एनोटेटर्स को किराए पर लेता है जो ऑनलाइन खोज परिणामों के साथ-साथ अनुवादक और ट्रांसक्रिप्शनिस्ट का मूल्यांकन करते हैं। भाषा विज्ञान में अनुभव के साथ उम्मीदवारों की तलाश है, विशेष रूप से कम्प्यूटेशनल; सॉफ़्टवेयर परीक्षण और लाइब्रेरी विज्ञान प्लस अंग्रेजी के अलावा एक से अधिक भाषाओं में एक देशी-स्तर की आवृत्ति।
04 ऐप्पल एट-होम सलाहकार
द्विभाषी नौकरियां: कॉल सेंटर, टेक सपोर्ट
ऐप्पल एट होम ऐप्पल से होम कॉल सेंटर प्रोग्राम में एक काम है जो कंपनी के ऐप्पलकेयर विभाग का हिस्सा है। कंपनी के जॉब डेटाबेस में कीवर्ड "होम" का प्रयोग करें। घर से अधिक फ्रेंच बोलने वाली नौकरियां देखें।
05 असुरियन
द्विभाषी नौकरियां: कॉल सेंटर
डिवाइस बीमा कंपनी विभिन्न अमेरिकी राज्यों के कर्मचारियों के रूप में पूर्ण-और अंशकालिक स्थितियों के लिए घर पर ग्राहक सेवा एजेंटों को काम पर रखती है। स्पेनिश और फ्रेंच में द्विभाषी एजेंटों की आवश्यकता है।
06 कनेक्शन अकादमी
द्विभाषी नौकरियां: शिक्षण
कनेक्शन अकादमी, "दीवारों के बिना स्कूल", एक वर्चुअल शैक्षणिक कार्यक्रम है जो गैर-कक्षा-आधारित वातावरण में विभिन्न राज्यों में के -12 छात्रों की सेवा करता है। यह ऑनलाइन शिक्षण नौकरियों के लिए प्रमाणित शिक्षकों को काम पर रखता है। इसमें के -12 जर्मन, फ़्रेंच और स्पेनिश के लिए विदेशी भाषा शिक्षक शामिल है।
07 Cruise.com
द्विभाषी नौकरियां: कॉल सेंटर एजेंट्स
क्रूज बेचने और इस इंटरनेट क्रूज़ विक्रेता के लिए ग्राहक सेवा प्रदान करने के लिए स्पैनिश भाषी एजेंटों की आवश्यकता है।
08 एंटरप्राइज़ होल्डिंग्स
द्विभाषी नौकरियां: कॉल सेंटर
एंटरप्राइज़, अलामो और नेशनल के मालिक कार किराए पर लेने वाली कंपनी रिमोट कॉल सेंटर एजेंटों को रोजगार देती है जो अमेरिका और कनाडा में फ्रेंच और अंग्रेजी बोलते हैं। द्विभाषी एजेंटों के लिए भुगतान अंग्रेजी-केवल एजेंटों से $ 1.50 / घंटा अधिक है।
09 ग्लोबलिंक अनुवाद लिमिटेड
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, अनुवाद समीक्षा, स्थानीयकरण
कनाडाई कंपनी ग्राहकों को अनुवाद और सांस्कृतिक अनुकूलन आवश्यकताओं के साथ सहायता करती है। इसकी अनुवाद नौकरियां अनुवादकों और अनुवाद समीक्षकों दोनों के लिए हैं।
10 Google
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद समीक्षा
विज्ञापन गुणवत्ता वाले राउटर को किराए पर लेता है, जो Google वेब विज्ञापन की सटीकता का मूल्यांकन करते हैं और ऑनलाइन टूल का उपयोग करके वेब लेआउट और जानकारी की प्रभावशीलता को संप्रेषित करते हैं। आवश्यकताओं में बीए / बीएस डिग्री (या समकक्ष अनुभव), विशिष्ट भाषा के साथ-साथ अंग्रेजी में विशिष्टता, विशिष्ट भाषा के वक्ताओं, वेब शोध और विश्लेषणात्मक क्षमताओं की संस्कृति की समझ, उच्च गति इंटरनेट कनेक्शन और यूएस शामिल हैं काम की अनुमति। भाषाओं में चीनी, जापानी, कोरियाई, रूसी, इतालवी, जर्मन, स्पेनिश, तुर्की, रूसी और बहुत कुछ शामिल हैं। विज्ञापन गुणवत्ता raters के लिए नौकरी प्रोफाइल देखें।
11 भाषालाइन समाधान
यह कंपनी टेलीफोन काम के लिए काम-पर-घर दुभाषियों को काम पर रखती है। संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, कोलंबिया, मेक्सिको, प्वेर्टो रिको या यूनाइटेड किंगडम में रहना चाहिए।
12 भाषाएं असीमित
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या
कंपनी अनुवाद नौकरियों के साथ-साथ साइट पर और टेलीफोन व्याख्या और प्रतिलेखन सेवाओं के लिए एक स्वतंत्र आधार पर भाषाविदों को काम पर रखती है। आवेदन करने के लिए, कंपनी के डेटाबेस में पंजीकरण करें। भाषाओं में जापानी, चीनी, स्पेनिश, अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, रूसी, बंगाली, हिंदी, पुर्तगाली और बहुत कुछ शामिल हैं।
13 भाषाई सिस्टम्स इंक
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या
आवश्यकताएं में दो साल का अनुभव, कॉलेज की डिग्री, ईमेल तक पहुंच और मूल अनुवाद सॉफ़्टवेयर टूल का उपयोग करने के ज्ञान शामिल हैं। कंपनी न्यू इंग्लैंड क्षेत्र में रहने वाले पेशेवर क्षेत्र (जैसे दवा, सॉफ्टवेयर, वित्त, और इंजीनियरिंग, दुभाषिया या कथाकार (आवाज से अधिक पेशेवर) में गहन ज्ञान के साथ भाषा पेशेवरों की तलाश करती है। "ऑनलाइन आवेदन में एक छोटा अनुवाद करना शामिल है प्रत्येक भाषा जोड़ी के लिए पाठ जिसमें आप अर्हता प्राप्त करना चाहते हैं। यूएस में काम करने की अनुमति आवश्यक है।
14 शेरब्रिज
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, स्थानीयकरण, खोज मूल्यांकन
ग्लोबल लोकलाइजेशन कंपनी व्यावसायिक ग्राहकों को अनुवाद और स्थानीयकरण प्रदान करती है और साथ ही "अंतर्राष्ट्रीय खोज इंजन और ऑनलाइन मार्केटिंग पहलों वाले ग्राहकों के लिए वैश्विक भीड़ समाधान समाधान प्रदान करती है।" इसकी इंटरनेट निर्धारक नौकरियां ( Google के विज्ञापन गुणवत्ता रटर के समान)।
भाषाओं में शामिल हैं: अंग्रेजी, अल्बेनियन, अज़रबैजानी, पुर्तगाली, बल्गेरियाई, फ़ारसी, फ़्रेंच, जर्मन, आइसलैंडिक, हिंदी, तमिल, तेलुगू, कुर्द, जापानी, कज़ाख, कोरियाई, स्पेनिश, मंगोलियाई, क्वान, पुर्तगाली, रूसी, तातार, ज़ुलू, बास्क , कैटलन, गैलिशियन, स्विस जर्मन, चीनी (पारंपरिक और सरलीकृत), डच, डेनिश, पोलिश और वेल्श।
15 लाइवऑप्स
द्विभाषी नौकरियां: कॉल सेंटर
कंपनी आउटबाउंड बिक्री, द्विभाषी ग्राहक सेवा (स्पेनिश और फ्रेंच) और वित्तीय सेवाओं सहित विभिन्न पदों के लिए लाइसेंस प्राप्त बीमा एजेंटों सहित एक स्वतंत्र ठेकेदार, कॉल सेंटर एजेंटों को नियुक्त करती है।
16 नेटवर्कऑमनी
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या, डेस्कटॉप प्रकाशन, स्थानीयकरण
स्वतंत्र ठेकेदारों के रूप में अनुभवी स्वतंत्रता विशेषज्ञों को अनुभवी बनाता है। कानूनी और वित्तीय मामलों, विपणन लेखन, चिकित्सा और सामान्य व्यवसाय जैसे विशिष्ट विषय क्षेत्रों में अनुवाद या व्याख्या, कॉलेज की डिग्री और ज्ञान में न्यूनतम आवश्यकताओं 3 साल का पेशेवर अनुभव है। इसके अलावा, डेस्कटॉप प्रकाशकों और स्थानीयकरण इंजीनियरों के लिए स्वतंत्र अवसर हैं।
17 प्रशांत दुभाषिए
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या
कंपनी चिकित्सा उद्योग के लिए टेलीफ़ोनिक दुभाषियों और अनुवादकों को काम पर रखती है। अमेरिकी नागरिकता / कार्य परमिट और चिकित्सा उद्योग में अनुभव आवश्यक है।
18 क्विकेट या iDictate
द्विभाषी नौकरियां: ट्रांसक्रिप्शन
कंपनी काम-पर-घर ट्रांसक्रिप्कर्स को भर्ती करके, लघु ऑडियो फ़ाइलों जैसे वॉयस मेल और निर्धारित नोट्स का प्रतिलेखन प्रदान करती है। क्विकटेट प्रति शब्द $ .0025 का भुगतान करता है और iDictate और त्वरित मेडिकल ट्रांसक्रिप्शन कार्य लेता है प्रति शब्द $ .0050 का भुगतान करता है। सफल क्विकट ट्रांसक्रिप्शनिस्ट iDictate से काम प्राप्त कर सकते हैं, जो दस्तावेजों की विस्तृत श्रृंखला को ट्रांसक्रिप्ट करता है। द्विभाषी, विशेष रूप से स्पेनिश और अंग्रेजी, ट्रांसक्रिप्कर्सों की आवश्यकता होती है लेकिन फ्रेंच, इतालवी, जर्मन, चीनी, फारसी, पुर्तगाली और जापानी जैसी अन्य भाषाएं भी वांछित हैं।
1 9 एसडीएल
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद,
वैश्विक सूचना प्रबंधन कंपनी अनुवाद नौकरियों के लिए फ्रीलांस अनुवादकों को काम पर रखती है। कंपनी आईटी, इंजीनियरिंग, ई-बिजनेस और मल्टीमीडिया क्षेत्रों में स्थानीयकरण सेवाओं का आपूर्तिकर्ता है, और उन और अन्य व्यावसायिक क्षेत्रों में अनुभव सहायक है। आवश्यकताएं कम से कम 2 साल की फ्रीलांस (या 1 वर्ष घर में) अनुवाद अनुभव हैं, लेकिन कंपनी का कहना है कि यह "वैकल्पिक वैकल्पिक अनुभव या योग्यता वाले अनुवादक" स्वीकार करता है।
20 उत्तरदायी अनुवाद सेवाएं (पूर्व में 1-800-अनुवाद)
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या
फ्रीलांस अनुवादकों और साइट दुभाषियों को किराए पर लेता है। कॉलेज की डिग्री आवश्यक है। विचार के लिए ईमेल फिर से शुरू करें। भाषाओं में अंग्रेजी, डच, हैतीयन क्रेओल, कोरियाई, हिब्रू, फारसी, रूसी, स्पेनिश, पोलिश, जापानी, अरबी, मंदारिन, फ़्रेंच, अम्हारिक, पुर्तगाली और बहुत कुछ शामिल हैं। अधिक अनुवाद नौकरियां देखें
21 Rosetta स्टोन
द्विभाषी नौकरियां: शिक्षण
ऑनलाइन कक्षाओं की सुविधा के लिए काम करने के लिए मूल स्पीकर, ऑनलाइन भाषा शिक्षक काम करता है। अधिक ऑनलाइन शिक्षण नौकरियां
22 टेलीभाषा
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या
कंपनी साइट पर और टेलीफोन दुभाषियों दोनों के लिए अवसर प्रदान करती है।
23 TranslatorsCafe.com
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या
अनुवाद और व्याख्या सेवाओं के लिए बोली साइट कई प्रकार की भाषाओं में हजारों अवसर प्रदान करती है। अधिक अनुवाद नौकरियां देखें
24 वर्डएक्सप्रेस
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या, डेस्कटॉप प्रकाशन, बिक्री, आवाज प्रतिभा
सांता मोनिका, सीए स्थित कंपनी दुनिया में कहीं से भी 100 से अधिक विभिन्न भाषाओं में फ्रीलांस अनुवाद नौकरियों के लिए काम करती है। अन्य स्थितियों में बिक्री प्रबंधक और प्रतिनिधि, दुभाषिया, डेस्कटॉप प्रकाशक और आवाज प्रतिभा शामिल हैं।
25 कार्य समाधान
द्विभाषी नौकरियां: कॉल सेंटर
कंपनी ग्राहकों के लिए कॉल सेंटर और डाटा एंट्री जॉब्स करने के लिए एजेंटों के साथ अनुबंध करती है। वेतन $ 7.20 से $ 30 प्रति घंटे तक है। कॉल सेंटर परियोजनाओं में ऑर्डर प्रोसेसिंग, आरक्षण, नामांकन, ग्राहक सेवा, बिक्री, बाजार अनुसंधान और तकनीकी सहायता शामिल है । आवेदक जो दो भाग वाले ऑनलाइन परीक्षा को सफलतापूर्वक पूरा करते हैं उन्हें एक सूची में रखा जाता है और जब कोई परियोजना उपलब्ध हो जाती है तो अधिसूचित किया जाता है। मंदारिन, पुर्तगाली, बंगाली, स्पेनिश, इतालवी, फ्रेंच, जर्मन, ग्रीक, वियतनामी, तागालोग, पंजाबी, जापानी, हिंदी, रोमानियाई, पोलिश, रूसी और अरबी समेत 32 विभिन्न भाषाओं में एजेंट द्विभाषी हैं। कुछ परियोजनाओं के लिए, अमेरिका के बाहर से एजेंट स्वीकार करता है।
26 वर्ल्डलिंगो
द्विभाषी नौकरियां: अनुवाद, व्याख्या, प्रूफरीडिंग, संपादन, लेखन, डेस्कटॉप प्रकाशन, बिक्री, आवाज प्रतिभा
सामान्य अनुवादकों या प्रूफ्रेडर के लिए आवश्यकताएं व्यावसायिक माहौल में 5 साल निरंतर अनुवाद अनुभव, पेशेवर अनुवाद संघ की सदस्यता, एक मान्यता प्राप्त संस्थान से विश्वविद्यालय की डिग्री और परंपरा 5 फ्रीलांस हैं।